الموارد المجانية للاجئين لتعلم اللغة الألمانية

مرحبا بكم في اللغة الألمانية للناطقين باللغة العربية! هل أنت جديد في ألمانيا، تجيد اللغة العربية، وتريد أن تتعلم اللغة الألمانية؟ لقد قمنا بتجميع قائمة مجانية عبر الإنترنت من أكثر الوسائل و الموارد منفعه لتعلم اللغة.

الدورات عبر الإنترنت

Duolingo: اللغة الألمانية للناطقين باللغة العربية

Duolingo تعمل حاليا على لغتهم الألمانية من أجل دورة المتحدثون باللغة العربية. فمن المحتمل أن يتم الانتهاء منها في 4 أبريل 2016 وستكون تستحق الانتظاربالفعل! Duolingo واحدة من أكثر العلامات التجارية المعترف بها لتعلم لغة على الإنترنت مجانا.

Deutsche Welle: دورات اللغة الألمانية مجانية

مع دورات اللغة الألمانية المجانية من DW يمكنك تعلم اللغة الألمانية في وتيرتك الخاصة: التعلم الإلكتروني على جهاز الكمبيوتر، بواسطة مقاطع الفيديو، ومقاطع الصوت ودبليو - أو باستخدام الطرق التقليدية بأوراق العمل التي يمكنك طباعتها.

معهد Goethe: تعلم اللغة الألمانية للاجئين

اللاجئين الذين يرغبون في تعلم اللغة الألمانية في ألمانيا بسرعة ومجانا يمكنهم العثور على مجموعة متنوعة من الخيارات المُقدمة من معهد Goethe. دورات التعلم الذاتي، محادثة التدريبات، ومقاطع الفيديو ومعلومات عن كيفية التعامل مع السلطات العامة في الحياة اليومية.

باقات الترحيب ومُرشدات التواصل

Flüchtlingshilfe München: باقة الترحيب

من خلال دراستهم الألمانية طوروا كتيب التعليم والتعلم مع الرسوم التوضيحية المذهلة. ويقدم هذا الكتيب مقدمة في الحياة اليومية. هناك ثلاثة إصدارات متاحة للتنزيل بما في ذلك الترجمة العربية.

كتاب تفسير العبارات للاجئين يبني مجموعة مفتوحة من الكلمات والجمل المفيدة للاجئين الذين وصلوا لتوهم. وإنما هي أداة متعددة اللغات التي توفر المفردات المفيدة الأساسية المتعلقة بالاحتياجات الفورية الأكثر شيوعاً.

كتاب تفسير العبارات للاجئين: كلمات وعبارات مفيدة

Tobii Dynavox: هيئة اتصالات اللاجئون

لتسهيل التواصل قد وفرت Tobii Dynavox لوحة اتصالات بسيطة لتسمح للناس بالتعبير عن بعض الاحتياجات والمشاعر الأساسية.

ICOON: قاموس اللاجئين المصور

وقد خلق ICOON لوحة مصورة بسيطة كأول مساعدة تواصل للاجئين أيضا.

تطبيقات الهاتف المحمول

Busuu: دورات اللغة الألمانية و الإنجليزية المُميزة المجانية

لقد اتاحت Busuu العضوية المميزة لديها مجانا لمستخدمي جهاز الأندرويد من الناطقين باللغة العربية. نزل التطبيق من Play Store، اضغط على "إعدادات" في التطبيق ثم "رموز القسائم"، وأدخل رمز "Germanforrefugees" أو "ألماني" (يعمل فقط باللغةالعربية).

Tandem: March German language with German-speaking

Tandem هو تطبيق iOS المجاني الذي يسمح للمستخدمين بالتجمع وممارسة اللغات عبر الإنترنت مع بعضهم البعض. نسخة جهاز الأندرويد في نطاق العمل. تحقق من التعليمات على الموقع الإلكتروني Tandem عن كيفية العثور على الناطقين باللغة الألمانية لممارسة اللغة معهم.

معهد Goethe: تطبيق مدرب المفردات

تطبيق مدرب المفردات متاح لنظام iOS وجهاز الأندرويد يسمح لك بممارسة وتحسين لغتك الألمانية أثناء التنقل. التقط كلمات جديدة واطبعهم في ذاكرتك في وتيرتك الخاصة.

معهد Goethe: تعلم اللغة الألمانية - مدينة الكلمات

تطبيق آخر رائع من معهد Goethe الذي يجمع بين عناصر من الألغاز وجوه خفية مع ألعاب متعددة اللاعبين على حد سواء تعاونية وتنافسية. عظيم لأي شخص التعلم على مستوى المبتدئين. متوفرة على كل من جهاز الأندرويد وiPhone.

وسائل الاعلام الاجتماعية واللغة المدونات

مجموعة الفيسبوك: Deutsch Lernen

وتكرس مجموعة الفيسبوك تلك لتدريس اللغة الألمانية. مع أكثر من 3500 عضو، وهناك مجموعة كاملة من الموارد المشتركة بين المجموعة مع النصائح العظيمة والمشورة بشأن تعلم اللغة الألمانية.

German With Andrew: محتوى مجاني لتعلم اللغة الألمانية

قد امتلئت قائمة أندرو بجميع المواقع التي يمكن مشاهدة مقاطع الفيديو الألمانية (البرامج التلفزيونية، والأخبار، يوتيوب، الخ). معظم الموارد هي مجانية تماماً وتوفر وسيلة رائعة لتعلم اللغة الألمانية.

بِطَلاقَة خلال 3 أشهر: تقديم النصيحة بشأن تعلم اللغة الألمانية

الألمانية لديها سمعة بأنها لغة صعبة التعلم. Benny Lewis بِطَلاقَة في 3 أشهر يزيل تلك الأسطورة ويعطي الكثير من النصائح المفيدة حول كيفية تعلم اللغة الألمانية بشكل خاص، واللغات بشكل عام، للوصول إلى الطلاقة في أسرع وقت ممكن.

معهد Goethe: المزيد من النصائح الرائعة للعيش في ألمانيا

كل ما تحتاج إليه لتستخدمه في العيش في ألمانيا. تتم ترجمة الموقع إلى اللغة العربية للفهم بسهولة. لقد أخذوا وقتا للإجابة على الأسئلة والأجوبة المتكررة على الموقع، لذلك يجب أن تكون مغطاة.

أدوات مفيدة والمجتمعات

Forvo: قاموس النطق

فورفو هو أكبر دليل نطق في العالم، المكان الذي ستجد به الملايين من الكلمات منطوقة في لغاتها الأصلية. سيكون فورفو مفيد للغاية عند التواصل بلغة جديدة وسيضمن تحدثك للأشياء بشكل صحيح.

Lessan: قاموس مجاني للترجمة العربية-الألمانية

Lessan هو قاموس، مفتوح مجاني عبر الإنترنت للترجمة الألمانية-العربية والعربية-الألمانية. مفيد بشكل خاص لأي كلمة تحتاج ترجمتها بسرعة وفعالية.

الاشتراك للانضمام إلى مجتمع التعلم بدون مقابل. يمكنك الاستفادة من الألعاب التعليمية التفاعلية التي تحسن مهاراتك الألمانية، والعثور على شركاء التعلم وتبادل الخبرات.

معهد جوته: تعلم اللغة الألمانية معا بدون مقابل

ساعدنا في تطوير قائمة الموارد المجانية

هل تعرف مصدر مجاني عظيم، كدورة عبر الإنترنت، تطبيق، أو موقع إلكتروني، وليس مدرج هنا؟ دعنا نعرف!

(اسم (اختياري

(البريد الإلكتروني (اختياري

URL من الموارد

(وصف الموارد (اختياري

العربية 

Deutsch

English

Imprint